第261章 我是个翻译
肖斌认认真真的开始说的。
一旁的人虽然有些听不懂,但是从头到尾都在跟肖斌说道,也是在跟肖斌学。
估摸着过了半个小时左右,终于一切都已经培训的差不多了。
肖斌也算是心满意足,随即便也是带着人往前面走去,他现在真的是应该要好好的演把戏了。
和老板娘约定的时间差不多快到了。
大家来到了约定好的饭馆当中。
不过这做戏可得是得做全套了,肖斌快速的走了上去,很是尊重的将磊子给请了出来。
“老板您请您请!”
老板娘倒也是着急,他毕竟一直都是在这饭馆里面等待的,生怕错过了大生意。
磊子这下子走了过来,突然发现这次不怎么露面的房东老板则是过来的,他们还真的是一口子过来。
这下不小心撞到了之后,这两个老板便是不停的跟他们说着搜斌。
两口子被愣了一愣。
而此时的房东老板则是下意识的明白这话说的他们可能是听不懂的,所以便是快速打个招呼。
“老板娘你们能不能好好的,人家这可是特地从香港回来的,怎么可能是你们随便谁能够客套过去的呢?该不会……”
“啊,是我们的问题,是我们的问题!”
老板和老板娘两人听到肖斌这么一说,立马也是道了歉,从来都没有见过他们两人这么逆来顺受的模样。
“不过这下子可得麻烦你了,帮我们一起。”
肖斌比了个OK的手势,之后便是来到了,磊子的身边下意识的说起了英文。
不得不说肖斌讲了一大堆,虽然都是比较标准的英文,但是在场根本就没有一个人听得懂。
在经过肖斌之前的培训,磊子在这个方面可是练得炉火纯青,还是非常淡定的点了点头。
“是这样的,我介绍一下,这个是我之前所说的老板,他是从香港来的,他的名字叫肖嘉诚……”
肖斌简单的说了说咱也是告诉了房东,房东两口子听到了这边介绍之后整个人都懵了。
“人家这一次主要也就是想要来内地好好的发展一下顺便也是来磨练磨练所以说,人家是想要来进行投资和建设一下。”
说到这里这两口子笑的早就已经合不拢嘴了,对于这方面他们还真的是非常的满意。
“那可真的是太好了,那既然这样的话,咱们稍微的认识一下吧!”
随后这下子他也说了出来,可是磊子却开始说着一些人听不懂的话。
这两口子也有些木讷的看着肖斌。
“我能问问这老板到底说的什么吗?我们怎么听不懂……”
“啊,实在是不好意思忘记介绍了,人家是英国的留学生,而香港那边呢确实也是都说英文的,所以说不会太说我们这边的话。”
毕竟自己以前可是有那么多的经验的,在这方面肖斌可一点都不害羞,即便是满口谎言。
“不过你们放心,他刚刚说的那个话呢,自然也是过来谈事情的,但是人家刚刚的意思是说,你们这招待的太没有诚意了,不想要谈这个。”
看完之后磊子也大概明白了,肖斌的意思便直接是转头就走。
“你们也别劝我了,这我能帮的都已经帮了人家老板确实没有感受到诚意……”
肖斌皱起了眉头,无奈的说着,这一下子……
“别走别走……”
磊子配合的,冷着一肖脸再次说话。
“你看跟老板说了,人家还有别的大酒店,人家现在得去别的地方实在是不好意思。”
弄完了之后,这房东两口子瞬间也是愣住了,真是没想到今天会是这个样子。
这大酒店可不是他们普通人都能够去的,消费一晚上都得上万呀。
“肖老板说了还有半个小时的时间,看你们怎么解决”
肖斌看着这两人这么激烈的说道,最后也算是重新把人家带回了小餐馆中。
看着那些菜全部都上了,按照以前磊子早就已经开始吃了。
可现在他可真的不能动这些菜,他必须是要忍着。
这房东两口子看着磊子这样的表现,瞬间也是有些震惊,不愧是香港来的大老板。
看到这么多的菜,竟然一点都不为所动。
“那咱们现在这可怎么办呢?”
大家都是在不停的说着,似乎想要搞清楚这里面的状况。
“那个既然大家都已经是做好了,肖老板的现在也就只有半个小时的时间,要不咱们还是赶紧抓紧时间直接谈正事吧。”
肖斌这个时候充当了一个合格的翻译,开始跟他们期间沟通着。
主要也是因为磊子那边说完了一段什么人都听不懂的话,而肖斌这边直接是翻译给了房东他们两人听。
同时也就是为了能够直接翻译成英语,装模作样的直接也是要告诉石磊子。
石磊这边听不听得懂?就和肖斌没有任何的关系了。
来到最后这肖老板又开始有些不高兴。
“实在是不好意思,肖老板说你们的门店实在太小了,他不是很想要租。”
“没关系没关系,我们的租金可以便宜,虽然是小了一点,但是交通非常的便利,到时候的话对你们也方便!”
此时此刻,房东两人就好像生怕自己的房子没有人租,不停的开始推销着。
对于这方面的事情,他们自然也是非常的积极,生怕自己错过了一些机会。
“价格好商量好商量的,真的不用怕!”
肖斌配合着旁边的人又继续的说着。
“是这样的,肖老板呢,这边有了一个临时的决定准备,这样一来的话呢,你们的门业也算是合格,但是租金方面的话可能就是会相对来说少一点。”
“那没问题,没问题,少一点也没有关系,只要是这个肖老板能够配合!”
一听这话这两口子那倒是高兴的不得了,赶紧是点了点头,说什么都觉得这次的事情是自己赚大了。
“肖老板那边又说了,如果说门店达不到他的要求的话呢,所以不管怎么说还是应该要负责任的,你们应该明白……”
肖斌故意的将自己的想法说出来,并且跟他们进行沟通。
请收藏本站:https://www.bi66.cc。笔趣阁手机版:https://m.bi66.cc
一旁的人虽然有些听不懂,但是从头到尾都在跟肖斌说道,也是在跟肖斌学。
估摸着过了半个小时左右,终于一切都已经培训的差不多了。
肖斌也算是心满意足,随即便也是带着人往前面走去,他现在真的是应该要好好的演把戏了。
和老板娘约定的时间差不多快到了。
大家来到了约定好的饭馆当中。
不过这做戏可得是得做全套了,肖斌快速的走了上去,很是尊重的将磊子给请了出来。
“老板您请您请!”
老板娘倒也是着急,他毕竟一直都是在这饭馆里面等待的,生怕错过了大生意。
磊子这下子走了过来,突然发现这次不怎么露面的房东老板则是过来的,他们还真的是一口子过来。
这下不小心撞到了之后,这两个老板便是不停的跟他们说着搜斌。
两口子被愣了一愣。
而此时的房东老板则是下意识的明白这话说的他们可能是听不懂的,所以便是快速打个招呼。
“老板娘你们能不能好好的,人家这可是特地从香港回来的,怎么可能是你们随便谁能够客套过去的呢?该不会……”
“啊,是我们的问题,是我们的问题!”
老板和老板娘两人听到肖斌这么一说,立马也是道了歉,从来都没有见过他们两人这么逆来顺受的模样。
“不过这下子可得麻烦你了,帮我们一起。”
肖斌比了个OK的手势,之后便是来到了,磊子的身边下意识的说起了英文。
不得不说肖斌讲了一大堆,虽然都是比较标准的英文,但是在场根本就没有一个人听得懂。
在经过肖斌之前的培训,磊子在这个方面可是练得炉火纯青,还是非常淡定的点了点头。
“是这样的,我介绍一下,这个是我之前所说的老板,他是从香港来的,他的名字叫肖嘉诚……”
肖斌简单的说了说咱也是告诉了房东,房东两口子听到了这边介绍之后整个人都懵了。
“人家这一次主要也就是想要来内地好好的发展一下顺便也是来磨练磨练所以说,人家是想要来进行投资和建设一下。”
说到这里这两口子笑的早就已经合不拢嘴了,对于这方面他们还真的是非常的满意。
“那可真的是太好了,那既然这样的话,咱们稍微的认识一下吧!”
随后这下子他也说了出来,可是磊子却开始说着一些人听不懂的话。
这两口子也有些木讷的看着肖斌。
“我能问问这老板到底说的什么吗?我们怎么听不懂……”
“啊,实在是不好意思忘记介绍了,人家是英国的留学生,而香港那边呢确实也是都说英文的,所以说不会太说我们这边的话。”
毕竟自己以前可是有那么多的经验的,在这方面肖斌可一点都不害羞,即便是满口谎言。
“不过你们放心,他刚刚说的那个话呢,自然也是过来谈事情的,但是人家刚刚的意思是说,你们这招待的太没有诚意了,不想要谈这个。”
看完之后磊子也大概明白了,肖斌的意思便直接是转头就走。
“你们也别劝我了,这我能帮的都已经帮了人家老板确实没有感受到诚意……”
肖斌皱起了眉头,无奈的说着,这一下子……
“别走别走……”
磊子配合的,冷着一肖脸再次说话。
“你看跟老板说了,人家还有别的大酒店,人家现在得去别的地方实在是不好意思。”
弄完了之后,这房东两口子瞬间也是愣住了,真是没想到今天会是这个样子。
这大酒店可不是他们普通人都能够去的,消费一晚上都得上万呀。
“肖老板说了还有半个小时的时间,看你们怎么解决”
肖斌看着这两人这么激烈的说道,最后也算是重新把人家带回了小餐馆中。
看着那些菜全部都上了,按照以前磊子早就已经开始吃了。
可现在他可真的不能动这些菜,他必须是要忍着。
这房东两口子看着磊子这样的表现,瞬间也是有些震惊,不愧是香港来的大老板。
看到这么多的菜,竟然一点都不为所动。
“那咱们现在这可怎么办呢?”
大家都是在不停的说着,似乎想要搞清楚这里面的状况。
“那个既然大家都已经是做好了,肖老板的现在也就只有半个小时的时间,要不咱们还是赶紧抓紧时间直接谈正事吧。”
肖斌这个时候充当了一个合格的翻译,开始跟他们期间沟通着。
主要也是因为磊子那边说完了一段什么人都听不懂的话,而肖斌这边直接是翻译给了房东他们两人听。
同时也就是为了能够直接翻译成英语,装模作样的直接也是要告诉石磊子。
石磊这边听不听得懂?就和肖斌没有任何的关系了。
来到最后这肖老板又开始有些不高兴。
“实在是不好意思,肖老板说你们的门店实在太小了,他不是很想要租。”
“没关系没关系,我们的租金可以便宜,虽然是小了一点,但是交通非常的便利,到时候的话对你们也方便!”
此时此刻,房东两人就好像生怕自己的房子没有人租,不停的开始推销着。
对于这方面的事情,他们自然也是非常的积极,生怕自己错过了一些机会。
“价格好商量好商量的,真的不用怕!”
肖斌配合着旁边的人又继续的说着。
“是这样的,肖老板呢,这边有了一个临时的决定准备,这样一来的话呢,你们的门业也算是合格,但是租金方面的话可能就是会相对来说少一点。”
“那没问题,没问题,少一点也没有关系,只要是这个肖老板能够配合!”
一听这话这两口子那倒是高兴的不得了,赶紧是点了点头,说什么都觉得这次的事情是自己赚大了。
“肖老板那边又说了,如果说门店达不到他的要求的话呢,所以不管怎么说还是应该要负责任的,你们应该明白……”
肖斌故意的将自己的想法说出来,并且跟他们进行沟通。
请收藏本站:https://www.bi66.cc。笔趣阁手机版:https://m.bi66.cc