第七十一章 愿者上钩钩的谁
2015年7月24日,金曜日。
在这真夏赤日炎炎的中午还不得不穿着一身灰色正装西服的林真秀顶着酷暑又和易旭与田义和碰头了,这次是在千代田区有乐町的一家餐厅内,因为约了东宝映像本部国际部国际事业总监松冈宏泰一起吃饭,谈《你的名字》的投资事宜。
三个人见面后,先是易旭通报了上午去Aniplex再次提交代理权竞购条件的情况,这次出面接待就不只是一直与coniconi打交道的执行役员兼经营企划部部长落越友则了,还有昨晚赴宴的后藤秀树和另外一名执行役员,而Aniplex包含执行役员社长在内,一共只有六名执行役员,这种一半执行役员共同接待规格让易旭感到了成功的希望,因此心情很好,说话间笑容不断。
快到十二点的时候,林真秀接到了松冈宏泰的电话,出去将他接了进来,介绍给易旭和田义和,先是从这几天炎热的天气开始聊起,等上菜结束,互相敬了酒后,慢慢切入今天要谈的正题。
关于《你的名字》的投资其实没有什么可说的,对东宝而言,这部动画电影稳赚不赔,肯给出10%的份额完全是因为林真秀开了口——这位拥有要求委员会改组权力的日本对中国电影出口委员会监察员既然第一次提出要求,就像韩国首案必胜的前官礼遇一样,默认不可以拒绝,所以今天见面的真正目的是让接下来负责具体执行的田义和与松冈宏泰认识一下,以后执行过程中遇到问题双方也有沟通的渠道。
席间的气氛因此相当轻松,松冈宏泰介绍了《你的名字》的进度、投资的金额和到位时间要求等情况,田义和记下来,询问具体经办负责人是谁,该怎么联系,得到回答后,正事就告一段落。这时饭局也才开始没多久,在场几个人都是文化娱乐行业的上层人物,不免聊起本行业的情况。
从易旭问东宝打算什么时候在中国上映《你的名字》开始,话题围绕日本电影在中国的近况展开,当讨论到明年日本电影恢复对中国出口后应该将引入重点放在哪些类型电影上时,coniconi是从二次元起家的文化社区和视频平台,易旭未免偏向动画电影,而松冈宏泰是日本IP好莱坞电影化的支持者,又有2014年传奇影业版《哥斯拉》的成功案例,未免倾向于特效真人电影。两人半真半假地争论了一会儿后,发现林真秀一直默不做声,就问他怎么看,正中他的下怀。
“我的看法完全基于日本对外文化交流的国家利益这一立场,和易桑、松冈总监站在行业角度考虑不一样,还是不用听了吧。”
他的这番假意推辞反而引起了松冈宏泰的重视。
东宝现在已经占有日本电影产业近一半份额,触及票房天花板。为了寻求突破,刚制定了《TOHOVISION2021东宝集团中期经营战略》,海外事业是其中的重点企划。作为负责海外事业的国际部管理者,松冈宏泰身上的压力极大,正竭力争取一切帮助,尤其是主管日本对外文化交流的文化交流·海外广报课的支持——他对林真秀非常客气,即便给出《你的名字》的投资份额等同在东宝身上割肉也毫不犹豫,正是这原因。
毕竟,林真秀现在就有资格参与日本对外文化交流政策与立法的草拟——日本立法绝大多数为内阁主导立法,第一稿草案由主管部门的课长和室长、企画官等精英官僚根据立法方向制定,等再过五六年晋升为课长后,不仅立法方面权力更大,更会获得具体执行的权力,完全值得在他身上投资。
松冈宏泰现在才五十岁出头,至少还能在东宝工作十年,这十年与林真秀从担任企画官开始到结束课长任期的时间基本重叠,如果能了解后者在对外文化交流方面持有的态度,对他的职业生涯肯定大有裨益,所以不惜放下身段也要坚持听一下。
林真秀也就不再推辞,开始讲述自己的观点,“任何国家的对外文化交流都是一种通过文化方法和手段影响他国价值取向和行为选择的国际性活动,通常包含两个目的,一个是获取经济利益,一个是输出意识形态,改变他国的价值取向。所以,无论易桑说的动画电影还是松冈总监说的特效真人电影,只要能为日本的文化产业赚钱,我都会支持。”
松冈宏泰人精了,立刻接上一句,“但因为输出意识形态方面的不同,支持力度会不一样?”
林真秀笑了笑,算是默认。
这就是支持易旭的观点了,但松冈宏泰并不生气,更想知道其中原因,“为什么呢?”
“对外文化交流的核心在于将政治理念、价值观念、审美情趣、生活方式传递出去,进而在意识形态上控制客体,那么越贴近现实的日本越有意义,越具有实际价值。”林真秀开始解释。
他认真地说,“特效真人电影,无论是已经上映的《哥斯拉》,还是策划制作中的《攻壳机动队》、《阿丽塔:战斗天使》,不是说在美国发生的故事,就是探讨未来废土世界的反乌托邦思想,和现在的日本有什么关系呢?反而是动画电影,尤其是日常向的,许多情节、画面、价值观更贴近现实中的日本,有助于国外了解日本,还可能吸引国际游客来日本旅游,所以我更愿意支持动画电影。”
这是饭局上的闲聊,没那么严肃,得到支持的易旭高兴地举起酒杯,“林桑果然支持我,敬林桑一杯。”
林真秀和他喝了一杯后又说:“你也别那么高兴,矬子里拔大个儿而已。”
松冈宏泰察觉到这话中隐含的意思,立刻追问:“林企画官还有更加支持的电影种类?”
“嗯,偏重日本现实社会、生活、风土人情和人物,可以塑造美丽日本形象的这类真人电影。”
松冈宏泰还在思考,易旭已经表示不满了,“动画片不是一样可以吗?没有《灌篮高手》,中国有谁知道江之电镰仓高校前站平交道口?”
“如果是真人电影,能展现的内容更多,还不用转一道手,增加损耗率,效果只有更好。”林真秀立刻反驳,他对易旭不用客气,正如刚才易旭没对他客气那样,“你知道中国电影《非诚勿扰》给北海道带来多少游客吗?2008年上映时,来自中国的游客有5万人,去年已经增加到50万人,北滨车站、鄙の座酒店、能取岬、岩尾别温泉、弟子屈,整个北海道都因此受益。《灌篮高手》除了那处平交道口,还能举出其他例子吗?”
易旭还待反驳,松冈宏泰接上了话,“那就是《垫底辣妹》这类了?”
他想起这部电影是因为原本只想得到林真秀对其在中国公映的支持,却莫名其妙得到日中电影公映解冻后第一个上映的承诺,因此印象非常深刻。当时还猜测是不是因为那个特别漂亮的女偶像寝物語(枕头风)厉害,现在想来应该也有电影主题属于优先支持范围的原因。不过随后得到的回答稍微令他有点意外。
“《垫底辣妹》没有任何问题,但还不是最优先支持的类型。”
松冈宏泰这下真好奇了,“哪一种才是?”
易旭也很关心这个问题,同样看着林真秀,等着回答。
“《垫底辣妹》很好,传达的价值观、生活方式等等都很符合要求,但它先天不足,没有原作积累,几千万元人民币票房就算多了,能影响的观众人数大概还不到百万,费效比有些低。考虑到日本小说在中国很难拿到版号,最优先支持的会是已经有漫画、动画原作积累的漫改真人电影。”
林真秀看了一眼易旭,再对松冈宏泰说:“coniconi是中国最大的二次元文化社区和视频平台,漫改真人电影哪个受众基础雄厚,更容易出成绩,易桑大概最了解。我这次牵线也是希望两家能通过共同制作一部动画电影加深彼此间的了解,以后多多合作,为文化交流·海外广报课支持哪些电影提供宝贵意见。”
松冈宏泰虽然仍觉得这次合作有私人利益在内,但也认同了其中有公心成分,主动举起酒杯,对着易旭说:“林企画官说的好,那么易桑,让我们为未来的紧密合作干杯。”
两人碰杯之后,顺势聊起目前coniconi上日本动画、漫画的播放量。在听到《海贼王》、《进击的巨人》、《一拳超人》、《JOJO的奇妙冒险》这些日本也很火,但谈不上偏重现实,也不适合真人化的名字后,松冈宏泰不免有些奇怪,就问:“林企画官,易桑说的这些似乎也不适合吧。”
“所以那些适合的才需要、才能得到支持啊。”林真秀面不改色地回答,“而且,真要是没人看,易桑怎么会买?《Charlotte》、《吹响!上低音号》这些动画今年人气很足。”接着他又问易旭,“这次去Aniplex聊过买哪些新番没有,有没有现实向的、纯爱的,今年哪部热度最高?”
他之前没和易旭进行任何通气,但现在正是接洽秋季档和下半财年新番采购的时间点,而且昨天才给了承诺购买数量的建议,上午谈代理权时很可能会提到采购的事。易旭的回答也没让他失望,“聊过了,热度最高的是《四月是你的谎言》吧,没意外的话会采购。”
这部动画是半年番,2014年秋季开播放,当年年底就在“あにこれ”网站根据漫画、声优、评价等因素对秋季新番的统计排行中排名第一,力压《命运之夜:无限剑制》、《虫师·续章》、《寄生兽:生命的准则》这些热门IP的衍生动画。林真秀的问题如果范围扩大到半年来所有新番,或许还有其他答案,如果只限Aniplex出品的话,再加上现实向、纯爱的限定,那只可能是它。
请收藏本站:https://www.bi66.cc。笔趣阁手机版:https://m.bi66.cc
在这真夏赤日炎炎的中午还不得不穿着一身灰色正装西服的林真秀顶着酷暑又和易旭与田义和碰头了,这次是在千代田区有乐町的一家餐厅内,因为约了东宝映像本部国际部国际事业总监松冈宏泰一起吃饭,谈《你的名字》的投资事宜。
三个人见面后,先是易旭通报了上午去Aniplex再次提交代理权竞购条件的情况,这次出面接待就不只是一直与coniconi打交道的执行役员兼经营企划部部长落越友则了,还有昨晚赴宴的后藤秀树和另外一名执行役员,而Aniplex包含执行役员社长在内,一共只有六名执行役员,这种一半执行役员共同接待规格让易旭感到了成功的希望,因此心情很好,说话间笑容不断。
快到十二点的时候,林真秀接到了松冈宏泰的电话,出去将他接了进来,介绍给易旭和田义和,先是从这几天炎热的天气开始聊起,等上菜结束,互相敬了酒后,慢慢切入今天要谈的正题。
关于《你的名字》的投资其实没有什么可说的,对东宝而言,这部动画电影稳赚不赔,肯给出10%的份额完全是因为林真秀开了口——这位拥有要求委员会改组权力的日本对中国电影出口委员会监察员既然第一次提出要求,就像韩国首案必胜的前官礼遇一样,默认不可以拒绝,所以今天见面的真正目的是让接下来负责具体执行的田义和与松冈宏泰认识一下,以后执行过程中遇到问题双方也有沟通的渠道。
席间的气氛因此相当轻松,松冈宏泰介绍了《你的名字》的进度、投资的金额和到位时间要求等情况,田义和记下来,询问具体经办负责人是谁,该怎么联系,得到回答后,正事就告一段落。这时饭局也才开始没多久,在场几个人都是文化娱乐行业的上层人物,不免聊起本行业的情况。
从易旭问东宝打算什么时候在中国上映《你的名字》开始,话题围绕日本电影在中国的近况展开,当讨论到明年日本电影恢复对中国出口后应该将引入重点放在哪些类型电影上时,coniconi是从二次元起家的文化社区和视频平台,易旭未免偏向动画电影,而松冈宏泰是日本IP好莱坞电影化的支持者,又有2014年传奇影业版《哥斯拉》的成功案例,未免倾向于特效真人电影。两人半真半假地争论了一会儿后,发现林真秀一直默不做声,就问他怎么看,正中他的下怀。
“我的看法完全基于日本对外文化交流的国家利益这一立场,和易桑、松冈总监站在行业角度考虑不一样,还是不用听了吧。”
他的这番假意推辞反而引起了松冈宏泰的重视。
东宝现在已经占有日本电影产业近一半份额,触及票房天花板。为了寻求突破,刚制定了《TOHOVISION2021东宝集团中期经营战略》,海外事业是其中的重点企划。作为负责海外事业的国际部管理者,松冈宏泰身上的压力极大,正竭力争取一切帮助,尤其是主管日本对外文化交流的文化交流·海外广报课的支持——他对林真秀非常客气,即便给出《你的名字》的投资份额等同在东宝身上割肉也毫不犹豫,正是这原因。
毕竟,林真秀现在就有资格参与日本对外文化交流政策与立法的草拟——日本立法绝大多数为内阁主导立法,第一稿草案由主管部门的课长和室长、企画官等精英官僚根据立法方向制定,等再过五六年晋升为课长后,不仅立法方面权力更大,更会获得具体执行的权力,完全值得在他身上投资。
松冈宏泰现在才五十岁出头,至少还能在东宝工作十年,这十年与林真秀从担任企画官开始到结束课长任期的时间基本重叠,如果能了解后者在对外文化交流方面持有的态度,对他的职业生涯肯定大有裨益,所以不惜放下身段也要坚持听一下。
林真秀也就不再推辞,开始讲述自己的观点,“任何国家的对外文化交流都是一种通过文化方法和手段影响他国价值取向和行为选择的国际性活动,通常包含两个目的,一个是获取经济利益,一个是输出意识形态,改变他国的价值取向。所以,无论易桑说的动画电影还是松冈总监说的特效真人电影,只要能为日本的文化产业赚钱,我都会支持。”
松冈宏泰人精了,立刻接上一句,“但因为输出意识形态方面的不同,支持力度会不一样?”
林真秀笑了笑,算是默认。
这就是支持易旭的观点了,但松冈宏泰并不生气,更想知道其中原因,“为什么呢?”
“对外文化交流的核心在于将政治理念、价值观念、审美情趣、生活方式传递出去,进而在意识形态上控制客体,那么越贴近现实的日本越有意义,越具有实际价值。”林真秀开始解释。
他认真地说,“特效真人电影,无论是已经上映的《哥斯拉》,还是策划制作中的《攻壳机动队》、《阿丽塔:战斗天使》,不是说在美国发生的故事,就是探讨未来废土世界的反乌托邦思想,和现在的日本有什么关系呢?反而是动画电影,尤其是日常向的,许多情节、画面、价值观更贴近现实中的日本,有助于国外了解日本,还可能吸引国际游客来日本旅游,所以我更愿意支持动画电影。”
这是饭局上的闲聊,没那么严肃,得到支持的易旭高兴地举起酒杯,“林桑果然支持我,敬林桑一杯。”
林真秀和他喝了一杯后又说:“你也别那么高兴,矬子里拔大个儿而已。”
松冈宏泰察觉到这话中隐含的意思,立刻追问:“林企画官还有更加支持的电影种类?”
“嗯,偏重日本现实社会、生活、风土人情和人物,可以塑造美丽日本形象的这类真人电影。”
松冈宏泰还在思考,易旭已经表示不满了,“动画片不是一样可以吗?没有《灌篮高手》,中国有谁知道江之电镰仓高校前站平交道口?”
“如果是真人电影,能展现的内容更多,还不用转一道手,增加损耗率,效果只有更好。”林真秀立刻反驳,他对易旭不用客气,正如刚才易旭没对他客气那样,“你知道中国电影《非诚勿扰》给北海道带来多少游客吗?2008年上映时,来自中国的游客有5万人,去年已经增加到50万人,北滨车站、鄙の座酒店、能取岬、岩尾别温泉、弟子屈,整个北海道都因此受益。《灌篮高手》除了那处平交道口,还能举出其他例子吗?”
易旭还待反驳,松冈宏泰接上了话,“那就是《垫底辣妹》这类了?”
他想起这部电影是因为原本只想得到林真秀对其在中国公映的支持,却莫名其妙得到日中电影公映解冻后第一个上映的承诺,因此印象非常深刻。当时还猜测是不是因为那个特别漂亮的女偶像寝物語(枕头风)厉害,现在想来应该也有电影主题属于优先支持范围的原因。不过随后得到的回答稍微令他有点意外。
“《垫底辣妹》没有任何问题,但还不是最优先支持的类型。”
松冈宏泰这下真好奇了,“哪一种才是?”
易旭也很关心这个问题,同样看着林真秀,等着回答。
“《垫底辣妹》很好,传达的价值观、生活方式等等都很符合要求,但它先天不足,没有原作积累,几千万元人民币票房就算多了,能影响的观众人数大概还不到百万,费效比有些低。考虑到日本小说在中国很难拿到版号,最优先支持的会是已经有漫画、动画原作积累的漫改真人电影。”
林真秀看了一眼易旭,再对松冈宏泰说:“coniconi是中国最大的二次元文化社区和视频平台,漫改真人电影哪个受众基础雄厚,更容易出成绩,易桑大概最了解。我这次牵线也是希望两家能通过共同制作一部动画电影加深彼此间的了解,以后多多合作,为文化交流·海外广报课支持哪些电影提供宝贵意见。”
松冈宏泰虽然仍觉得这次合作有私人利益在内,但也认同了其中有公心成分,主动举起酒杯,对着易旭说:“林企画官说的好,那么易桑,让我们为未来的紧密合作干杯。”
两人碰杯之后,顺势聊起目前coniconi上日本动画、漫画的播放量。在听到《海贼王》、《进击的巨人》、《一拳超人》、《JOJO的奇妙冒险》这些日本也很火,但谈不上偏重现实,也不适合真人化的名字后,松冈宏泰不免有些奇怪,就问:“林企画官,易桑说的这些似乎也不适合吧。”
“所以那些适合的才需要、才能得到支持啊。”林真秀面不改色地回答,“而且,真要是没人看,易桑怎么会买?《Charlotte》、《吹响!上低音号》这些动画今年人气很足。”接着他又问易旭,“这次去Aniplex聊过买哪些新番没有,有没有现实向的、纯爱的,今年哪部热度最高?”
他之前没和易旭进行任何通气,但现在正是接洽秋季档和下半财年新番采购的时间点,而且昨天才给了承诺购买数量的建议,上午谈代理权时很可能会提到采购的事。易旭的回答也没让他失望,“聊过了,热度最高的是《四月是你的谎言》吧,没意外的话会采购。”
这部动画是半年番,2014年秋季开播放,当年年底就在“あにこれ”网站根据漫画、声优、评价等因素对秋季新番的统计排行中排名第一,力压《命运之夜:无限剑制》、《虫师·续章》、《寄生兽:生命的准则》这些热门IP的衍生动画。林真秀的问题如果范围扩大到半年来所有新番,或许还有其他答案,如果只限Aniplex出品的话,再加上现实向、纯爱的限定,那只可能是它。
请收藏本站:https://www.bi66.cc。笔趣阁手机版:https://m.bi66.cc