第一五九五章植田失态
第一五九五章植田失态
相对于在新京工作的张天浩来说,外界的一切好像与他无关,而且他在新京也不知道全国各地暴发的人种改良计划。
他正站在副领事奥古斯的面前,听着奥古斯指导,特别是对他工作态度进行肯定。
毕竟张天浩到了这里工作,表现出了与德人性格差不多的严谨,认真,求实,甚至带着德国人的一些习性。
当然下班后还是会去享受生活,有时候拉着卡拉,有时候独自一人去享受,喝酒,唱歌,或者是跳舞。
“秦先生,你的工作,我很满意,对于你能如此快的融入到工作中来,希望你接下来以更加谨慎的态度投入到工作中来。”
“谢谢副领事大人的夸赞,我一定不辜负副领事大人和领事大人的期望,做好自己的本职工作。”
“那就好,回去吧,对了,这一份文件重新翻译一遍,然后送过来给我便可以了。”说着,奥古斯直接拿着一份中文的文件递了过来。让他翻译成德中两种语言。
“好的,我现在便去做。”他双手接过文件,然后小心的退出了房间,并随手关好门,回自己的办公室。
整个办事处人员并不多,前后加起来也就是四五十个人,其中还有大量的后勤和卫兵,真正做工作的并不是很多,所以张天浩一个人也是分到了一个小小的办公室。
看着上面写着《满洲与德经济贸易的补充条款》,张天浩知道,这是满洲与德国之间的经济上的一次小小的度探,很可能是日本人在背后捣的鬼。
小心的翻开来,然后认真的阅读了一遍,他的眉头也是微微有些凝重了一下,满洲,字里行间都充斥着一种以国家的态度来与德国进行经济上的交易,而不是在一个地方来进行交易的。
“有意思啊,满洲难道想要让德国人承认他们的国家地位吗?”
他想了想,然后便并没有再去想,毕竟这不是他能阻止的,这一定是日本人在背后推动的,目的便是分裂。
“真是有意思,儿皇帝还想独立,真是天下最大的笑话。”
收敛心思,然后他拿出纸下,一句一句的对照上面翻译,中德两种文字,这样可以用作对比,这也是他在这里面工作的主要内容之一。
随行翻译,文字翻译,都是他的工作内容之一。
本来只有卡拉一个,而且还兼着秘书,自从他来了之后,卡拉直接从这一块工作中解放出来,时间上多了不少。
“秦先生,领事大人让你过去一趟,拿上文件,准备去市政府与新的市长进行商谈关于与满洲的经济贸易。”
这时,卡拉走了进来,对着正在低头翻译的张天浩说道。
“好的,我这就准备!”
张天浩一听,立刻站起来,重新刚才的文件收好,摆整齐,然后看了看桌子和凳子,便拿起自己的公文包向着外面走去。
……
新京市政府内,植田贡太郎与威廉见面之后,直接握了一下手,而张天浩便在威廉身后,随时翻译。
只是当植田看到张天浩的时候,也是有些一愣,毕竟张天浩去年假扮的川奇一郎与现在的秦玉文脸型还是有点儿像。
“这位是……”
他看着张天浩,笑着握了一下手,便随口问道。
“您好,尊敬的植田市长,我叫秦玉文,是办事处的一名随行翻译官,如果有翻译不到之处,还请多多见谅。”
“原来是秦先生,那辛苦你了。”
“您客气了。”
然后植田直接与威廉走进了会议室,双方就一些重要的贸易细节进行商讨,而张天浩负责翻译,边上的卡拉更是负责记录。
不光是德国一方,植田一方也是有着专门的人进行记录。
毕竟商讨的备忘录还是要保留的,这是原始的材料。
而张天浩坐在一边,随时进行翻译,不光是汉语,而且还翻译日语,全部是转为德语跟威廉说,同时把威廉的话用汉语转述出去。
至于为什么不用日语,自然也有他自己的目的。
只是张天浩发现,这个植田在翻译当中,竟然分出一部分心神来关注他,显然对于秦玉文这个身份产生了怀疑。
不过,也最多是怀疑而已,还不可能拿他怎么样!
就在这时,外面走进来一个工作人员。来人走到了植田贡太郎的身边,然后低下身子,小声地对着植田说了几句。
以张天浩的耳边还是能听得清清楚楚,只是别人却清不楚,所以,他也没有去翻译,但他还是听到了那个工作人员用日语在植田的耳边说了几句。
“市长,出大事了,黑龙会馆丢失的文件现在已经在上海见报了,外务省已经发来电文进行质询。”
“什么!”植田直接一声低呼,但马上便又恢复了平静,“我知道了,你先下去吧!”
张天浩一听到黑龙会馆的事情,马上便明白是什么事情,人种改良计划暴光,这是一大丑闻,更是引起了全中国人的同仇敌恺。
最主要的是国际舆论对于日本很不利,这样的日本,几乎会引起全世界,特别是大国的鄙视,毕竟这种行为太恶劣。
“对不起,威廉领事,我们商讨的一些细节还要进行回去研究一下,所以只能今天到此为止了。”
张天浩立刻把原话翻译过来。
威廉一听,也是一愣,顿时不满起来,大声地说道:“你们这是对工作的不负责,工作竟然没有提前做好!”
张天浩并没有翻译,而是看向卡拉,卡拉也是微微摇头,让他不要翻译,毕竟这话不大好听。
“卡拉,秦先生,我们走!”
威廉带着一肚子的不满,便向会议室外面走去,而张天浩和卡拉更是跟在后面,离开了会议室。
到了外面,威廉已经恢复了原来的严肃表情,看向张天浩:“秦先生,刚才植田市长与他的手下说了什么,你听到了吗?”
“领事大人,我刚才只听到了几个字,还不大清楚,好像是说黑龙会馆的事情,具体便不得而知了。”
“就是日本人办的那个被炸的浪人馆吗?”
“是的!”
“看来这个黑龙会馆不简单啊,这么长时间还有追查,好像是一份文件丢失了,可能现在暴光了,让植田如此失去了分寸。”威廉坐在轿车后面,也是微微笑了起来。
“先生,也许是我们帝国的一次机会,让植田失了分寸,可以多争取一些利益。”卡拉一听,立刻小声地说了一句。
“不,虽然想法是好的,但植田后面也有智囊团队,即使是他失了分寸,但后面的团队是不可能失去分寸的,至少底线还在。”威廉说完,便闭上眼睛开始思考起来。
这一次虽然可以做文章,可以争取一些好处,但要怎么做,那是另一回事情。
请收藏本站:https://www.bi66.cc。笔趣阁手机版:https://m.bi66.cc
相对于在新京工作的张天浩来说,外界的一切好像与他无关,而且他在新京也不知道全国各地暴发的人种改良计划。
他正站在副领事奥古斯的面前,听着奥古斯指导,特别是对他工作态度进行肯定。
毕竟张天浩到了这里工作,表现出了与德人性格差不多的严谨,认真,求实,甚至带着德国人的一些习性。
当然下班后还是会去享受生活,有时候拉着卡拉,有时候独自一人去享受,喝酒,唱歌,或者是跳舞。
“秦先生,你的工作,我很满意,对于你能如此快的融入到工作中来,希望你接下来以更加谨慎的态度投入到工作中来。”
“谢谢副领事大人的夸赞,我一定不辜负副领事大人和领事大人的期望,做好自己的本职工作。”
“那就好,回去吧,对了,这一份文件重新翻译一遍,然后送过来给我便可以了。”说着,奥古斯直接拿着一份中文的文件递了过来。让他翻译成德中两种语言。
“好的,我现在便去做。”他双手接过文件,然后小心的退出了房间,并随手关好门,回自己的办公室。
整个办事处人员并不多,前后加起来也就是四五十个人,其中还有大量的后勤和卫兵,真正做工作的并不是很多,所以张天浩一个人也是分到了一个小小的办公室。
看着上面写着《满洲与德经济贸易的补充条款》,张天浩知道,这是满洲与德国之间的经济上的一次小小的度探,很可能是日本人在背后捣的鬼。
小心的翻开来,然后认真的阅读了一遍,他的眉头也是微微有些凝重了一下,满洲,字里行间都充斥着一种以国家的态度来与德国进行经济上的交易,而不是在一个地方来进行交易的。
“有意思啊,满洲难道想要让德国人承认他们的国家地位吗?”
他想了想,然后便并没有再去想,毕竟这不是他能阻止的,这一定是日本人在背后推动的,目的便是分裂。
“真是有意思,儿皇帝还想独立,真是天下最大的笑话。”
收敛心思,然后他拿出纸下,一句一句的对照上面翻译,中德两种文字,这样可以用作对比,这也是他在这里面工作的主要内容之一。
随行翻译,文字翻译,都是他的工作内容之一。
本来只有卡拉一个,而且还兼着秘书,自从他来了之后,卡拉直接从这一块工作中解放出来,时间上多了不少。
“秦先生,领事大人让你过去一趟,拿上文件,准备去市政府与新的市长进行商谈关于与满洲的经济贸易。”
这时,卡拉走了进来,对着正在低头翻译的张天浩说道。
“好的,我这就准备!”
张天浩一听,立刻站起来,重新刚才的文件收好,摆整齐,然后看了看桌子和凳子,便拿起自己的公文包向着外面走去。
……
新京市政府内,植田贡太郎与威廉见面之后,直接握了一下手,而张天浩便在威廉身后,随时翻译。
只是当植田看到张天浩的时候,也是有些一愣,毕竟张天浩去年假扮的川奇一郎与现在的秦玉文脸型还是有点儿像。
“这位是……”
他看着张天浩,笑着握了一下手,便随口问道。
“您好,尊敬的植田市长,我叫秦玉文,是办事处的一名随行翻译官,如果有翻译不到之处,还请多多见谅。”
“原来是秦先生,那辛苦你了。”
“您客气了。”
然后植田直接与威廉走进了会议室,双方就一些重要的贸易细节进行商讨,而张天浩负责翻译,边上的卡拉更是负责记录。
不光是德国一方,植田一方也是有着专门的人进行记录。
毕竟商讨的备忘录还是要保留的,这是原始的材料。
而张天浩坐在一边,随时进行翻译,不光是汉语,而且还翻译日语,全部是转为德语跟威廉说,同时把威廉的话用汉语转述出去。
至于为什么不用日语,自然也有他自己的目的。
只是张天浩发现,这个植田在翻译当中,竟然分出一部分心神来关注他,显然对于秦玉文这个身份产生了怀疑。
不过,也最多是怀疑而已,还不可能拿他怎么样!
就在这时,外面走进来一个工作人员。来人走到了植田贡太郎的身边,然后低下身子,小声地对着植田说了几句。
以张天浩的耳边还是能听得清清楚楚,只是别人却清不楚,所以,他也没有去翻译,但他还是听到了那个工作人员用日语在植田的耳边说了几句。
“市长,出大事了,黑龙会馆丢失的文件现在已经在上海见报了,外务省已经发来电文进行质询。”
“什么!”植田直接一声低呼,但马上便又恢复了平静,“我知道了,你先下去吧!”
张天浩一听到黑龙会馆的事情,马上便明白是什么事情,人种改良计划暴光,这是一大丑闻,更是引起了全中国人的同仇敌恺。
最主要的是国际舆论对于日本很不利,这样的日本,几乎会引起全世界,特别是大国的鄙视,毕竟这种行为太恶劣。
“对不起,威廉领事,我们商讨的一些细节还要进行回去研究一下,所以只能今天到此为止了。”
张天浩立刻把原话翻译过来。
威廉一听,也是一愣,顿时不满起来,大声地说道:“你们这是对工作的不负责,工作竟然没有提前做好!”
张天浩并没有翻译,而是看向卡拉,卡拉也是微微摇头,让他不要翻译,毕竟这话不大好听。
“卡拉,秦先生,我们走!”
威廉带着一肚子的不满,便向会议室外面走去,而张天浩和卡拉更是跟在后面,离开了会议室。
到了外面,威廉已经恢复了原来的严肃表情,看向张天浩:“秦先生,刚才植田市长与他的手下说了什么,你听到了吗?”
“领事大人,我刚才只听到了几个字,还不大清楚,好像是说黑龙会馆的事情,具体便不得而知了。”
“就是日本人办的那个被炸的浪人馆吗?”
“是的!”
“看来这个黑龙会馆不简单啊,这么长时间还有追查,好像是一份文件丢失了,可能现在暴光了,让植田如此失去了分寸。”威廉坐在轿车后面,也是微微笑了起来。
“先生,也许是我们帝国的一次机会,让植田失了分寸,可以多争取一些利益。”卡拉一听,立刻小声地说了一句。
“不,虽然想法是好的,但植田后面也有智囊团队,即使是他失了分寸,但后面的团队是不可能失去分寸的,至少底线还在。”威廉说完,便闭上眼睛开始思考起来。
这一次虽然可以做文章,可以争取一些好处,但要怎么做,那是另一回事情。
请收藏本站:https://www.bi66.cc。笔趣阁手机版:https://m.bi66.cc