第四百八十章 日版《西游记》
“东方超人!”
“东方的骑士故事!”
……
回忆着那一个个被强加在《西游记》头上的名称,千叶真一几乎连鄙视的力气都没有了。
动不动就是这种“东方XXX”的方式,俨然就是文化界世界老大的嘴脸,不只被东方文化圈的人鄙视,就连欧洲那些老牌国家,也是暗中鄙视得厉害。
也不知道是怎么离开的拍摄地点,千叶真一想着这些事情,反应过来后,整个人已经是随着户出英树,来到了一家小饭店里。
户出英树看了眼电视,不由得笑道:“看来《西游记》开拍的消息,对国内民众的吸引力很大嘛,连这个餐馆老板,都知道今天是《西游记》开拍的时间,特意打开这个台等着……”
旁边正在吃饭的几个中年人听到了他的话,不由得哈哈大笑:“何止是这个饭店老板,现在我周围附近的人,哪个不在想着,那个神勇广大的猴子的事情?都想看看故事里那个奇妙的世界,究竟会是个什么样子。唔,还有两分钟就要到了……”
《西游记》的故事,在扶桑流传还主要是靠故事形式,从那些懂中文的人中传出。
毕竟,外文翻译不是一朝一夕,短时间内,外国民众根本没能力去看这本书。
“一本书,仅凭口口相传的故事性,就已经流传到了这种程度了吗?甚至欧洲、美洲,现在也已经很广泛地流传起这个故事了……”
又一次陷入沉思的千叶真一,突然被一阵声调极高的声音惊醒,定睛看时,却是这个世界上的第一部《西游记》电视剧,开始了其与世人的第一次见面!
开题三个:“西游记”的红字,倒也一般。
不过,随后,千叶真一的注意力就被吸引、集中起来。
一片令人压抑的星云间,犹如诞生宇宙的一片混沌,清浊不辩。
在旁白的介绍下,在开头的故事讲解下,四大部洲、补天之石的设定,一件件都简单地介绍出来。
老实讲,千叶真一是有些惊艳的,尤其是四大部洲在混沌星云间的特效,颇有些出彩之处。
但随后,这份惊艳,就被那犹如怪兽出场的石猴出世给毫不留情地打破。
犹如羊拉便便一样的石球出现,一个如同最拙劣怪兽片的猩猩从中窜出,这让接受到《西游记》原著的千叶真一,几乎是死的心都有了。
用自己的专业态度,强忍着看完这部剧的第一集,千叶真一叹了口气,自己国家的娱乐圈,怎么也沦落到这个地步了?
老实讲,这部剧里,音乐是极其不错的,算是最大的亮点。
但其他方面,界正章演的石猴,没半点猴样,打斗无比的拙劣就先不说他,完全删去了菩提老祖的剧情。而且孙悟空下东海时,穿的那一身,犹如明朝银色铠甲的模样,更是跟一个龙女打情骂俏,让人连吐嘈的力气都没有了!
如果这些都没什么,那么,在第一集中,就把孙悟空拜师学艺、闹天宫、斗如来、被压五行山下,沙僧贬下流沙河,猪八戒投成猪胎,以及唐僧背景的剧情全部演完,更是将娱乐片的套路,套进了这部剧中。
如来虽然是个女人演的,倒还有几分宝相庄严,但在孙悟空败后抓他的那一下,突然调皮的音效,却是让千叶真一想到了,自己昨天刚买的一张女仆光盘里,那个女仆也是这样调皮地一把抓住目标……
而唐僧,同样也是最近极火的一个女明星出演,眉清目秀,颜值极高,还差点被一群强盗给强X了……
开头、片尾的音乐,竟然成了一部剧中最出彩的地方,反而有那种飘渺的感觉,只让不知道说什么的好。
“这拍得是什么J8玩意!”饭店里一个兔子留学生不由得骂道。
是用中文骂的,千叶真一听懂了,但他却没有站起来反驳的勇气,这样的影视作品,简直是对《西游记》原著,最极端的亵渎!
只是其他那些扶桑人,没看过原著,对这个电视剧的看法,却是没什么好愤怒的,只将这当成一部普通的娱乐片看。
“不!《西游记》不是这个样子的!这样根本不行!那几个导演是头猪吗?这样的电视剧也能拍得出来?!”千叶真一心中怒吼道。
可是,他终究没有喊出来,只是默默地拿出手机,打开了自己的图库,翻开了其中的一张照片。
那是钟镇的定妆照,照片里,他威风凛凛,双目如电,精良的兵器铠甲,更显得他如神如圣。
这张照片,是港星影视曝出来的,拍的有好几组,都被拿出来,作为攻击林牧的工具。不消说,如果《西游记》映后,观众自然会把六小灵童的形象,与钟镇的进行对比,但凡只有一部分人觉得钟镇版的更好,对林牧的声望打击,也是不轻的。
“即使是这个被一页书刷下来的演员,也比这个什么界正章好上一万倍!我从来没有低估过一页书拍摄态度的严谨,但为何我的这些同胞同行,遇到这个千载难逢的拍摄《西游记》的好机会,却是根本不明白自己是多么的幸运,根本不珍惜这样的机遇,而肆意地浪费上天赠给自己的这份礼物?!”
看着千叶真一失魂落魄地坐上车,户出英树叹了口气,心里也是烦闷得厉害。
……
只是,这份烦闷,大概也只有他们这些高文化分子,以及那些看过原著的留学生了。扶桑国的民众,对这部电影却是出乎意料的喜欢。
奇妙的故事,带着搞笑的剧情,在他们看来,这部电视剧已经极其地不错了,比着同期的其他几部神话电视剧,已经好了太多!
因此,这部电视剧,在扶桑国内,竟然掀起一股收视风潮,随着剧情的发展,越来越奇妙的故事、设定、法宝在剧中出现,其收视率与名声,也相应地越来越高,最后甚至连一些欧美国家的民众,都听说了它的名头。
据说,扶桑拍了部很不错的《西游记》电视剧?(未完待续。)
请收藏本站:https://www.bi66.cc。笔趣阁手机版:https://m.bi66.cc
“东方的骑士故事!”
……
回忆着那一个个被强加在《西游记》头上的名称,千叶真一几乎连鄙视的力气都没有了。
动不动就是这种“东方XXX”的方式,俨然就是文化界世界老大的嘴脸,不只被东方文化圈的人鄙视,就连欧洲那些老牌国家,也是暗中鄙视得厉害。
也不知道是怎么离开的拍摄地点,千叶真一想着这些事情,反应过来后,整个人已经是随着户出英树,来到了一家小饭店里。
户出英树看了眼电视,不由得笑道:“看来《西游记》开拍的消息,对国内民众的吸引力很大嘛,连这个餐馆老板,都知道今天是《西游记》开拍的时间,特意打开这个台等着……”
旁边正在吃饭的几个中年人听到了他的话,不由得哈哈大笑:“何止是这个饭店老板,现在我周围附近的人,哪个不在想着,那个神勇广大的猴子的事情?都想看看故事里那个奇妙的世界,究竟会是个什么样子。唔,还有两分钟就要到了……”
《西游记》的故事,在扶桑流传还主要是靠故事形式,从那些懂中文的人中传出。
毕竟,外文翻译不是一朝一夕,短时间内,外国民众根本没能力去看这本书。
“一本书,仅凭口口相传的故事性,就已经流传到了这种程度了吗?甚至欧洲、美洲,现在也已经很广泛地流传起这个故事了……”
又一次陷入沉思的千叶真一,突然被一阵声调极高的声音惊醒,定睛看时,却是这个世界上的第一部《西游记》电视剧,开始了其与世人的第一次见面!
开题三个:“西游记”的红字,倒也一般。
不过,随后,千叶真一的注意力就被吸引、集中起来。
一片令人压抑的星云间,犹如诞生宇宙的一片混沌,清浊不辩。
在旁白的介绍下,在开头的故事讲解下,四大部洲、补天之石的设定,一件件都简单地介绍出来。
老实讲,千叶真一是有些惊艳的,尤其是四大部洲在混沌星云间的特效,颇有些出彩之处。
但随后,这份惊艳,就被那犹如怪兽出场的石猴出世给毫不留情地打破。
犹如羊拉便便一样的石球出现,一个如同最拙劣怪兽片的猩猩从中窜出,这让接受到《西游记》原著的千叶真一,几乎是死的心都有了。
用自己的专业态度,强忍着看完这部剧的第一集,千叶真一叹了口气,自己国家的娱乐圈,怎么也沦落到这个地步了?
老实讲,这部剧里,音乐是极其不错的,算是最大的亮点。
但其他方面,界正章演的石猴,没半点猴样,打斗无比的拙劣就先不说他,完全删去了菩提老祖的剧情。而且孙悟空下东海时,穿的那一身,犹如明朝银色铠甲的模样,更是跟一个龙女打情骂俏,让人连吐嘈的力气都没有了!
如果这些都没什么,那么,在第一集中,就把孙悟空拜师学艺、闹天宫、斗如来、被压五行山下,沙僧贬下流沙河,猪八戒投成猪胎,以及唐僧背景的剧情全部演完,更是将娱乐片的套路,套进了这部剧中。
如来虽然是个女人演的,倒还有几分宝相庄严,但在孙悟空败后抓他的那一下,突然调皮的音效,却是让千叶真一想到了,自己昨天刚买的一张女仆光盘里,那个女仆也是这样调皮地一把抓住目标……
而唐僧,同样也是最近极火的一个女明星出演,眉清目秀,颜值极高,还差点被一群强盗给强X了……
开头、片尾的音乐,竟然成了一部剧中最出彩的地方,反而有那种飘渺的感觉,只让不知道说什么的好。
“这拍得是什么J8玩意!”饭店里一个兔子留学生不由得骂道。
是用中文骂的,千叶真一听懂了,但他却没有站起来反驳的勇气,这样的影视作品,简直是对《西游记》原著,最极端的亵渎!
只是其他那些扶桑人,没看过原著,对这个电视剧的看法,却是没什么好愤怒的,只将这当成一部普通的娱乐片看。
“不!《西游记》不是这个样子的!这样根本不行!那几个导演是头猪吗?这样的电视剧也能拍得出来?!”千叶真一心中怒吼道。
可是,他终究没有喊出来,只是默默地拿出手机,打开了自己的图库,翻开了其中的一张照片。
那是钟镇的定妆照,照片里,他威风凛凛,双目如电,精良的兵器铠甲,更显得他如神如圣。
这张照片,是港星影视曝出来的,拍的有好几组,都被拿出来,作为攻击林牧的工具。不消说,如果《西游记》映后,观众自然会把六小灵童的形象,与钟镇的进行对比,但凡只有一部分人觉得钟镇版的更好,对林牧的声望打击,也是不轻的。
“即使是这个被一页书刷下来的演员,也比这个什么界正章好上一万倍!我从来没有低估过一页书拍摄态度的严谨,但为何我的这些同胞同行,遇到这个千载难逢的拍摄《西游记》的好机会,却是根本不明白自己是多么的幸运,根本不珍惜这样的机遇,而肆意地浪费上天赠给自己的这份礼物?!”
看着千叶真一失魂落魄地坐上车,户出英树叹了口气,心里也是烦闷得厉害。
……
只是,这份烦闷,大概也只有他们这些高文化分子,以及那些看过原著的留学生了。扶桑国的民众,对这部电影却是出乎意料的喜欢。
奇妙的故事,带着搞笑的剧情,在他们看来,这部电视剧已经极其地不错了,比着同期的其他几部神话电视剧,已经好了太多!
因此,这部电视剧,在扶桑国内,竟然掀起一股收视风潮,随着剧情的发展,越来越奇妙的故事、设定、法宝在剧中出现,其收视率与名声,也相应地越来越高,最后甚至连一些欧美国家的民众,都听说了它的名头。
据说,扶桑拍了部很不错的《西游记》电视剧?(未完待续。)
请收藏本站:https://www.bi66.cc。笔趣阁手机版:https://m.bi66.cc